MarginaGet Margina
Artículos

Publicado

Documents de Readdle: una app para archivos, PDF y navegador en el iPhone

Documents de Readdle reúne gestor de archivos, herramientas PDF, extracción de comprimidos y un navegador con descargas en una app gratuita para iPhone. Qué hace cada parte, qué cuesta y para quién sobra.

Por qué la carpeta de descargas necesita una app

Los teléfonos acumulan archivos más rápido de lo que sus dueños los ordenan: un PDF del portal del colegio, un ZIP de un compañero, un extracto guardado desde una web. Documents de Readdle nace de ese problema. Combina gestor de archivos, visor, herramientas PDF y navegador en un solo lugar, de modo que un archivo se descarga, se abre, se anota y se guarda sin salir de la app. A continuación: qué hace, cuánto cuesta y a quién le puede interesar.

Qué es Documents de Readdle

La ficha de la App Store la describe como "your file manager, document viewer, PDF editor, and archive extractor" (gestor de archivos, visor de documentos, editor de PDF y extractor de archivos comprimidos). Se descarga gratis con compras dentro de la app, la desarrolla Readdle Technologies Limited y requiere iOS 16.0 o posterior. La ficha indica un tamaño de unos 438 MB, bastante para una utilidad, y una valoración de 4,8 sobre unas 635.000 valoraciones en el momento de escribir esto.

Como gestor de archivos permite explorar carpetas locales, renombrar archivos y asignarles etiquetas de color. Se pueden importar archivos desde un ordenador, y se conecta con iCloud, Dropbox, Google Drive y otras nubes. También reproduce música y vídeo, y abre formatos como Word, Excel y EPUB, según la publicación de lanzamiento de Documents 7 de Readdle, que describe la versión de 2019 de la app.

El navegador integrado: descargas que acaban donde tú eliges

El navegador es lo que distingue a esta app de un simple visor de archivos. En lugar de tocar un enlace de descarga en Safari y buscar después el resultado, abres el navegador dentro de Documents y el archivo llega a la app. Un artículo de iMore de 2018 dice que puedes elegir la carpeta de destino de cada descarga y que el navegador se abre desde un icono de brújula. Ese texto es antiguo, así que conviene comprobar en la versión actual dónde está exactamente el icono.

La publicación de Readdle añade que Documents 7 incorporó un modo de navegación privada, al que se accede con "New Private Tab", y la posibilidad de elegir el buscador predeterminado. El artículo antiguo menciona además un ajuste del user agent del navegador, que controla cómo ven las webs a la app. Si un sitio ofrece una página de descarga distinta a los navegadores de escritorio, ese ajuste puede importar.

Trabajar con PDF

El apartado PDF es amplio. Según la ficha de la App Store, puedes editar el texto existente de un PDF, resaltar, añadir notas y pegatinas, unir archivos, y dividir, girar o reordenar páginas. Puedes rellenar formularios, colocar marcas e iniciales y añadir una firma a un contrato. También convierte entre PDF y formatos como Word, JPG, PNG y HEIC, comprime PDF y fotos, e incluye un escáner con reconocimiento de texto que guarda PDF con texto buscable.

Para situarlo, nuestro artículo sobre lo que la app Vista previa puede y no puede hacer con las anotaciones PDF en el iPhone repasa las opciones integradas. Documents llega más lejos, pero las herramientas más avanzadas están tras una compra de pago.

Archivos, comprimidos y nubes

Los comprimidos son un punto fuerte discreto de la app. La ficha dice que extrae archivos ZIP y RAR en el dispositivo y crea archivos ZIP nuevos, así que una carpeta comprimida recibida por correo no exige otra herramienta. También puede enviar archivos a un Mac o a un PC por Wi-Fi. Si prefieres un cable, describimos cómo mover archivos con un cable en otro artículo.

Gratis o de pago

La descarga es gratuita. La ficha de EE. UU. muestra una compra dentro de la app llamada "Documents Plus" a 9,99 $, 14,99 $ y 49,99 $, y otra aparte, "Documents VPN", a 12,49 $ y 89,99 $. La ficha no indica los periodos de facturación ni qué funciones corresponden a cada nivel, así que revisa la pantalla actual dentro de la app antes de pagar. En 2019 Readdle describía la versión gratuita como la que cubría gestión de archivos, reproducción multimedia, descargas y transferencia inalámbrica, con una suscripción para las herramientas PDF profesionales. Eso puede haber cambiado desde entonces. Para entender por qué este patrón es tan común, lee por qué las apps de PDF gratuitas piden dinero.

Para quién es, y para quién no hace falta

Documents conviene a quien descarga y ordena muchos archivos: estudiantes que reúnen material de curso, quien recibe comprimidos con frecuencia o quien firma algún formulario de vez en cuando. Si sobre todo lees, una herramienta más pequeña puede ser más tranquila. Escribimos sobre una app de PDF con un solo propósito para ese caso. Margina, nuestro propio lector, está pensado para leer documentos que ya tienes y los guarda en tu dispositivo sin cuenta; la página de la App Store tiene los detalles. Hacen trabajos distintos, y tener las dos es razonable.

Conclusión

Documents de Readdle es un cajón de utilidades: archivos, PDF, comprimidos y un navegador que deja las descargas donde le pides. Merece la pena probarla si las descargas de tu teléfono son un desorden, y se puede omitir si solo quieres un sitio tranquilo para leer.

Preguntas frecuentes

¿Documents de Readdle es gratis?

La descarga es gratuita, con compras dentro de la app. La ficha de EE. UU. muestra una compra "Documents Plus" y otra aparte, "Documents VPN". Consulta la ficha para ver los precios y periodos de facturación actuales.

¿Puede Documents descomprimir archivos en un iPhone?

Sí. La ficha de la App Store dice que extrae archivos ZIP y RAR en el dispositivo y puede crear archivos ZIP nuevos.

¿Qué versión de iOS necesita?

La ficha de la App Store indica iOS 16.0 o posterior.