Publicado
Libros de texto abiertos y gratuitos para el semestre de primavera, y cómo leerlos en el móvil
Muchos cursos de primavera se pueden cubrir con libros de texto gratuitos y de licencia abierta. Dónde encontrarlos, qué formato descargar y cómo leerlos en el móvil.
Antes de que empiece el semestre, carga los libros
Parte de tus lecturas de primavera puede no costarte nada. Existen libros de texto de licencia abierta para muchas asignaturas introductorias, y sus archivos están pensados para descargarse, llevarse encima y leerse donde sea. El único trabajo real es elegir el archivo adecuado y tenerlo en el móvil antes de la primera clase.
Esta es una guía breve sobre dónde viven estos libros, qué formato elegir y cómo leer uno largo en una pantalla pequeña.
Dónde viven los libros de texto gratuitos
OpenStax
OpenStax es una iniciativa sin ánimo de lucro con sede en la Universidad Rice. Ofrece sus libros como PDF descargables gratuitos y versiones web, además de audiolibros, y vende ejemplares impresos a bajo coste. Según Wikipedia, a enero de 2024 lo usaban 7 millones de estudiantes de 150 países. Revisa la licencia en la página de cada libro antes de compartir una copia: las condiciones se fijan libro por libro.
La Open Textbook Library
La Open Textbook Library no es una editorial, sino un directorio. Remite a libros de texto abiertos de muchos autores y editoriales, y su página principal mostraba 1915 títulos cuando la consultamos. Según sus preguntas frecuentes, alrededor del 70 % de los libros han sido revisados por profesorado, y cualquiera de ellos puede adoptarse gratis sin permisos ni trámites adicionales. Busca por materia, abre la ficha del libro y sigue el enlace a su descarga.
Comprueba la edición
Las versiones en línea de los libros de OpenStax se actualizan sobre la marcha, y los nuevos PDF y ediciones impresas llegan cada verano cuando los cambios son importantes. Si tu profesor indica una edición o una tirada, compárala con la fecha de la ficha del libro. Que un ejercicio haya pasado del capítulo 4 al 5 es una manera molesta de descubrir que tu copia tiene un año.
PDF o EPUB: qué descarga elegir
La Open Textbook Library exige que cada libro esté disponible al menos en un formato portátil, y es el autor o la editorial quien decide cuál. En la práctica, dicen sus preguntas frecuentes, autores y editoriales casi siempre ofrecen un PDF, y el EPUB suele considerarse el más accesible.
Los dos se comportan de forma distinta en el móvil.
- PDF conserva las páginas tal como se imprimieron. Los números de página coinciden con el programa de la asignatura, y las figuras, tablas y ecuaciones quedan donde las puso el autor. El precio es una pantalla pequeña: tendrás que ampliar y desplazarte.
- EPUB se readapta. El texto cambia de tamaño con la pantalla y las líneas se leen sin ampliar, pero no hay páginas fijas, así que «lee de la página 112 a la 130» se convierte en una búsqueda.
Si el libro ofrece ambos, descarga ambos. Usa el EPUB para los capítulos que lees de corrido y el PDF cuando necesites una figura o un número de página.
Cómo llevar el archivo al móvil
Descarga en el dispositivo que tengas más a mano. Si lo bajaste en un portátil, envíate el archivo con AirDrop o por correo, o guárdalo en una carpeta a la que llegue tu móvil.
En un iPhone, la guía de Apple para leer PDF en Libros describe cómo abrir un PDF desde Mail o Mensajes, tocar Compartir y elegir Libros. El archivo queda entonces en tu biblioteca, en lugar de en un adjunto que se perderá en un hilo.
Un hábito pequeño que rinde para los parciales: renombra cada archivo con el código de la asignatura y el rango de capítulos, por ejemplo «BIO101 cap1-8». Seis archivos llamados «libro.pdf» no ayudan a nadie.
Leer un libro de texto largo en una pantalla pequeña
Un libro de texto no es una novela, y un móvil no es un escritorio. Trabaja por capítulos, no por libro entero. Abre una sección, léela y detente en un encabezado. Gira el teléfono a horizontal para las figuras y las tablas anchas. Para material denso, nuestro artículo sobre cómo leer un PDF académico denso en tu teléfono recoge los hábitos que ayudan.
Las sesiones cortas van bien en el móvil. Diez minutos en el autobús bastan para una sección, siempre que la app te devuelva a la misma página la próxima vez.
Subrayar y no perder el hilo
Los libros de texto están para marcarse. En Libros, la guía de Apple indica que abras el PDF, toques la página y luego el botón Marcado para usar las herramientas de dibujo y anotación. Si quieres sacar tus notas para los exámenes, mira cómo anotar los PDF de clase y exportar tus apuntes, y piensa en quedarte con una copia limpia del archivo original.
Creamos Margina para este tipo de lectura: un lector local para los PDF y EPUB que te envías a ti mismo, sin cuenta, sin servidor, sin anuncios y sin rastreo. El plan gratuito cubre un puñado de documentos, que puede bastar para los capítulos de un semestre. También está en Google Play.
Un libro por asignatura
Elige un libro para cada asignatura, comprueba la edición, descárgalo antes de que empiece el semestre y ponle al archivo un nombre que reconozcas en marzo. Después, a leer.
Preguntas frecuentes
¿De verdad son gratis los libros de texto abiertos?
La Open Textbook Library dice que todos los libros de texto abiertos que incluye pueden adoptarse gratis sin permisos ni trámites adicionales, y que autores y editoriales casi siempre ofrecen un PDF. Las copias impresas suelen costar algo; OpenStax, por ejemplo, las vende a bajo coste.
¿Descargo el PDF o el EPUB?
La Open Textbook Library señala que el EPUB suele considerarse el más accesible, ya que el texto se readapta a una pantalla pequeña. El PDF conserva los números de página que cita tu programa. Si el libro tiene ambos, quédate con los dos y usa cada uno para lo que mejor hace.
¿Cómo sé si tengo la edición correcta?
OpenStax actualiza sus versiones en línea de forma continua y publica nuevos PDF cada verano cuando los cambios son importantes, así que compara la edición y la fecha de la ficha del libro con lo que indica tu profesor.