MarginaGet Margina
Artículos

Publicado

Etiquetas de privacidad de las apps de lectura: cómo revisarlas antes de instalar

Las dos tiendas muestran un resumen de privacidad en cada ficha. Así se lee en una app de lectura, qué significan sus términos y por qué es solo un punto de partida.

Antes de instalar una app de lectura, abre su página en la tienda y lee el resumen de privacidad. Lleva dos minutos y te dice lo que el desarrollador afirma que la app hace con tus archivos y tus hábitos.

En una app de lectura importa más que en la mayoría. Lo que abres puede ser un contrato, un extracto de impuestos o un conjunto privado de subrayados. La etiqueta es el lugar donde el desarrollador declara, en un formato fijo, qué sale de tu teléfono.

Respuesta rápida

Las dos tiendas muestran en la ficha un resumen de privacidad escrito por el desarrollador. Fíjate en tres cosas: qué tipos de datos recopila la app, si esos datos se vinculan contigo, se usan para rastrearte o se comparten con terceros, y si la recopilación es opcional. Después trata el resultado como una declaración del desarrollador, no como un hecho verificado, y lee la política de privacidad para confirmarlo.

Paso a paso: cómo leer las etiquetas

En la App Store

Abre la página del producto y baja hasta la sección de privacidad de la app. Apple explica que puedes conocer los tipos de datos que una app puede recopilar y si esos datos están vinculados a ti o se usan para rastrearte. Tres expresiones hacen casi todo el trabajo:

  • Datos vinculados a ti son los datos recopilados de una forma ligada a tu identidad, como tu cuenta, tu dispositivo o tus datos personales.
  • Datos utilizados para rastrearte son datos de la app combinados con datos de otras empresas, sitios web o fuentes fuera de internet y usados para publicidad, o compartidos con un intermediario de datos.
  • Los tipos de datos en sí, desde información de contacto y ubicación hasta contenido del usuario, identificadores y datos de uso.

Conviene conocer una definición. En las reglas para desarrolladores de estas etiquetas, "recopilar" significa transmitir datos fuera del dispositivo de modo que el desarrollador o sus socios puedan acceder a ellos durante más tiempo del necesario para atender la solicitud. Los datos que se procesan solo en tu dispositivo no se consideran "recopilados" y no hace falta declararlos. Para un lector que abre archivos de forma local, esa es la diferencia que buscas.

En Google Play

En la ficha de la app, busca la sección Seguridad de los datos. Ahí verás un resumen, y al tocar Ver detalles se abre el desglose completo. Google reparte el panorama de forma algo distinta:

  • Recopilados significa que la app del desarrollador obtiene datos de tu dispositivo.
  • Compartidos significa que esos datos se transfieren a un tercero. Las transferencias a un proveedor de servicios y los datos procesados solo en el dispositivo, por lo general, no cuentan.
  • Si la app cifra los datos en tránsito y si puedes pedir que se eliminen tus datos.

Los desarrolladores también pueden indicar si la recopilación es obligatoria u opcional, y "opcional" incluye la posibilidad de aceptarla o rechazarla.

Qué buscar en una app de lectura

Hazle una pregunta sencilla a cada tipo de dato listado: ¿lo necesita un lector para abrir un archivo? Leer un PDF o un EPUB requiere el archivo en tu dispositivo, no una copia en el servidor de otra persona. Si la etiqueta incluye contenido del usuario, identificadores, datos de uso o ubicación, busca la finalidad declarada. "Funcionalidad de la app" es una respuesta distinta de "publicidad de terceros" o "análisis".

Después da un paso atrás y mira la etiqueta completa. Una app de lectura que no lista nada, o solo diagnósticos, cuenta una historia distinta de la que lista una docena de categorías vinculadas a ti.

Problemas habituales y soluciones

La etiqueta es autodeclarada. Apple indica que la información la declara el propio desarrollador. La ayuda de Play Console de Google dice que el desarrollador es el único responsable de que sus declaraciones sean completas y precisas. Nadie lee el código de la app por ti. El estudio de Mozilla de 2023 sostuvo que las etiquetas de apps populares no coincidían con sus políticas de privacidad, y Google respondió que el informe confundía las políticas generales de una empresa con cada etiqueta de Seguridad de los datos. La solución es leer ambas y fijarte cuando no coinciden.

La etiqueta parece limpia, pero la app te pide iniciar sesión. Una cuenta es donde se produce buena parte de la vinculación. Si una app de lectura te pide una para algo básico, como abrir un archivo local, pregunta por qué. Y si más adelante te arrepientes de una app con cuenta, aquí tienes cómo cancelar la suscripción de una app de lectura en iPhone o Android.

La etiqueta muestra datos que no sabes ubicar. Piensa en lo que le vas a dar a la app. Si lees documentos delicados, vale la pena revisar cómo mantener privados los PDF de impuestos y extractos en tu teléfono antes de cargarlos en una app nueva.

La etiqueta cambió. Apple señala que los desarrolladores no necesitan publicar una actualización para cambiar sus respuestas, así que la etiqueta que leíste el año pasado puede no ser la de hoy. Vuelve a comprobarla tras los cambios importantes.

Cómo se hace en Margina

Preferimos que lo compruebes a que te fíes de nuestra palabra. Esta es la versión sencilla. Margina no tiene cuenta, ni servidor, ni anuncios, ni rastreo. Abre los PDF, EPUB y documentos que te envías a ti mismo, y los mantiene en tu dispositivo. Lee la etiqueta de nuestra ficha igual que leerías la de cualquier otra: en la App Store y en Google Play.

Preguntas frecuentes

¿Apple o Google comprueban las etiquetas de privacidad?

Son autodeclaradas. Apple dice que la información la declara el desarrollador, y Google dice que el desarrollador es el único responsable de que sus declaraciones sean precisas. Trata la etiqueta como una declaración del desarrollador y lee también la política de privacidad.

¿Qué diferencia hay entre recopilados y compartidos en Google Play?

Los datos se consideran recopilados, por lo general, cuando la app del desarrollador los obtiene de tu dispositivo, y compartidos cuando se transfieren a un tercero. Las transferencias a un proveedor de servicios y los datos procesados solo en el dispositivo, por lo general, no cuentan.

¿"Datos vinculados a ti" es lo mismo que "Datos utilizados para rastrearte" en la App Store?

No. Vinculados significa ligados a tu identidad, tu cuenta o tu dispositivo. Rastreo significa combinar los datos de la app con datos de otras empresas, sitios web o fuentes fuera de internet para publicidad, o compartirlos con un intermediario de datos.

¿Margina tiene cuenta o rastreo?

No. Margina no tiene cuenta, ni servidor, ni anuncios, ni rastreo. Consulta los detalles de privacidad de su ficha en la tienda para ver el texto exacto.