Publicado
Cómo pasar documentos del ordenador al móvil con un cable
Un cable es la forma más sencilla de llevar al móvil un PDF escaneado muy pesado o una carpeta entera. Sin subidas, sin cuentas, sin límite de adjuntos. Así funciona con un iPhone desde un Mac y con un móvil Android desde Windows, un Chromebook o un Mac, y qué comprobar cuando el teléfono no aparece.
Por qué usar un cable
Un cable es la forma más discreta de llevar un documento al móvil. No se sube nada, no hace falta ninguna cuenta y ningún servidor de correo decide que tu archivo es demasiado grande. Eso importa si tienes un PDF escaneado que ha crecido hasta cientos de megabytes, o una carpeta entera de capítulos que quieres llevar de una vez.
Los pasos cambian según el teléfono. En un iPhone o un iPad trabajas desde el Finder de un Mac. En Android pones el teléfono en modo de transferencia y copias los archivos como en cualquier otra unidad. En ambos casos lleva unos minutos.
En un iPhone o un iPad desde un Mac
Conecta el dispositivo al Mac con un cable USB o USB-C. Las instrucciones de Apple son estas:
- Abre el Finder y selecciona tu dispositivo en la barra lateral.
- Haz clic en Archivos en la fila de la parte superior. Aparecen las apps que admiten compartir archivos.
- Arrastra el archivo desde una ventana del Finder hasta el nombre de la app en la que quieras leerlo.
Según Apple, los archivos se transfieren de inmediato y quedan disponibles en esa app. Haz clic en la flecha junto al nombre de la app para ver lo que ha llegado. Para borrar algo, selecciónalo, pulsa Comando-Suprimir y confirma.
Hay una condición. La lista de Archivos solo muestra las apps que admiten compartir archivos, así que un PDF solo puede ir a una de ellas. No cae en una carpeta general que puedas explorar. Si no tienes claro por qué, cómo guarda iOS tus archivos explica la organización app por app.
Al terminar, haz clic en el botón Expulsar junto al dispositivo en la barra lateral del Finder antes de desconectarlo. La página de Apple no indica un tamaño máximo de archivo, así que el límite real es el espacio libre del teléfono.
En un móvil Android
Android trata el teléfono más como una unidad de disco, pero primero pregunta. Desbloquea el teléfono antes de conectarlo. Muchos móviles se quedan por defecto en modo solo carga, y por eso el ordenador a veces no ve nada.
Windows o Chromebook
La página de ayuda de Google indica la secuencia:
- Desbloquea el teléfono y conéctalo con un cable USB.
- En el teléfono, toca la notificación «Cargando este dispositivo por USB».
- En «Usar USB para», selecciona Transferencia de archivos.
- Se abre una ventana de transferencia en el ordenador. Arrastra tus archivos a ella.
En Windows, expulsa el dispositivo cuando termines y después desenchufa el cable. En un Chromebook se abre la app Archivos, y basta con desenchufar el cable al terminar.
Mac
Un Mac necesita un paso extra. La ayuda de Google para la Pixel Tablet indica que primero hay que instalar Android File Transfer. Después, conecta el dispositivo, toca la notificación de USB, elige Transferencia de archivos y arrastra los archivos a la ventana de Android File Transfer. Esa página señala OS X 10.5 o posterior como requisito.
Cuando el archivo ya está en el teléfono, aún conviene saber dónde quedó. Dónde viven realmente tus archivos en Android repasa las carpetas que merece la pena mirar; guarda el archivo en un sitio que recuerdes, como Documentos o Descargas.
Cuando el teléfono no aparece
La mayoría de los fallos se reducen al cable o al modo USB. El consejo de Google, más o menos en este orden:
- Prueba otro cable. Google afirma que no todos los cables USB pueden transferir archivos. Un cable que carga perfectamente puede no llevar datos.
- Revisa el teléfono. Debe estar desbloqueado y la opción USB debe estar en Transferencia de archivos, no en carga.
- Reinicia ambos dispositivos y actualiza Android en el teléfono.
- Prueba el puerto. Conecta el teléfono a otro ordenador, o conecta otro dispositivo al mismo puerto.
- En Windows, comprueba que detecta automáticamente el hardware nuevo.
En un iPhone la comprobación equivalente es simple: si el dispositivo no aparece en la barra lateral del Finder, la pestaña Archivos tampoco aparecerá.
Abrir el archivo cuando llega
Transferir es solo la mitad del trabajo. Abre el documento en un lector que recuerde dónde te quedaste y anota qué app lo recibió. Si estás eligiendo una, las apps lectoras de PDF para iPhone compara las opciones. Margina, la app de lectura que hacemos, abre los PDF y EPUB que te envías a ti mismo, sin cuenta; está en App Store y Google Play.
Conclusión
Un cable es lento como lo es una nota escrita a mano: nada puede fallar en otro sitio por el camino. Conecta, desbloquea, elige el modo correcto, arrastra el archivo, expulsa. Lo que queda es recordar dónde aterrizó.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi teléfono no aparece en el ordenador?
Desbloquea el teléfono, revisa la notificación de USB y elige Transferencia de archivos. Si no aparece ninguna opción, puede que el cable sea solo de carga; Google señala que no todos los cables USB pueden transferir archivos. Prueba otro cable, reinicia ambos dispositivos y prueba el puerto.
¿Hay un límite de tamaño al copiar por cable?
Las instrucciones del Finder de Apple no indican un tamaño máximo de archivo. El límite práctico es el espacio libre del teléfono.
¿Tengo que expulsar el teléfono antes de desconectarlo?
Sí. Expúlsalo en la barra lateral del Finder en un Mac, o desde Windows, antes de desconectarlo, para que no se corte una copia en curso.
¿Por qué no puedo soltar un PDF en mi iPhone desde el Finder?
La pestaña Archivos del Finder solo lista las apps que admiten compartir archivos. El archivo solo puede ir a una de ellas.