Published
Wikivoyage Offline: A Free Travel Guide You Can Read on Your Phone
Wikivoyage is a free, volunteer-written travel guide, and you can keep it on your phone. Here is how to download all of it with Kiwix or save a single page as a PDF.
Introduction
A good guidebook is usually the heaviest thing in the bag, and rarely the cheapest. Wikivoyage is a free alternative, and all of it fits on your phone, readable in airplane mode. There are two ways to do it: the whole guide through Kiwix, or one destination at a time as a PDF.
What you are downloading
Wikivoyage is a free travel guide written by volunteers, hosted by the Wikimedia Foundation, the same non-profit behind Wikipedia. Its text is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike, which is what makes copying it for offline use allowed in the first place, with attribution. Archives of it are refreshed weekly.
The reader that most people use for it is Kiwix. According to Wikipedia's entry on Kiwix, it is free and open source, and it keeps content in compressed ZIM files that stay quick to search. You download Kiwix once, then the Wikivoyage file inside it. The result looks like a small web browser with full text search and tabs. It just never needs a connection.
Kiwix on iPhone and Android
Wikivoyage's own Kiwix page lays out the steps.
iPhone
Install the free Kiwix app, open it, and choose the Wikivoyage file to download. The file is about 1GB, so do it on WiFi before you leave home. If you would rather not install an app, the same page describes an alternative: open pwa.kiwix.org in Safari, add the web app to your Home Screen, and download the Wikivoyage file from inside it. That is also about 1GB.
Android
You have two app choices. The first is the Kiwix Wikivoyage app on the Play Store, which is a smaller, Europe-only version of about 600 MB. The second is the main Kiwix app, where you select the Wikivoyage download. The Wikivoyage page notes that the dedicated app is not updated at regular intervals, so the main Kiwix app may be easier to keep current. The latest full archive is about 1GB. A web-app version at pwa.kiwix.org also works in Chrome or Samsung Internet.
Saving a single page as a PDF
Maybe you only need one city. On any Wikivoyage page, open the three-dot menu at the top right and choose Download PDF, as described on the Offline Expedition page. There is a Printable version in the same menu.
That page is also honest about the trade-off: PDF is convenient on a laptop but awkward on a phone because of the constant scrolling. If you want a tidier file, the same page points to Special:Book, which lets you collect several pages into your own book and export it as a PDF or an EPUB. An EPUB reflows to your screen, which suits a phone better.
Either file is an ordinary document, so any reading app that opens PDFs and EPUBs can hold it. We built Margina on the App Store and Google Play for exactly that kind of file, with no account and nothing uploaded. If you also keep tickets and bookings on your phone, keep your travel documents as PDFs you can open without a signal, too.
Limits to know before you go
An offline copy is a snapshot, and snapshots age. Wikivoyage's Kiwix page says external links will not work offline, and links to Wikipedia only work if you downloaded Wikipedia as well. Opening hours, prices and phone numbers can change after you download, so check the file's date, and treat anything time-sensitive as a starting point.
Storage matters too. A 1GB file is a real chunk of a small phone, so download it before a trip and delete it afterward if you need the space. For the rest of your packing, load your phone before a long flight with a short checklist.
Conclusion
Use Kiwix when you want the entire guide and the freedom to wander. Use a PDF or EPUB when you want one destination on your reading shelf next to everything else. Both cost nothing and both work with no signal. If you are still choosing what to read on the plane, free travel classics for a winter trip are a good companion.
Frequently Asked Questions
Is Wikivoyage free to use offline?
Yes. Wikivoyage is a volunteer-written guide hosted by the Wikimedia Foundation under a Creative Commons Attribution-ShareAlike license, and Kiwix is free and open source.
How big is the Wikivoyage download?
Wikivoyage's Kiwix page puts the archive at about 1GB, so download it on WiFi. The Android Kiwix Wikivoyage app is about 600 MB and is a smaller, Europe-only version.
Will links work without a connection?
External links will not work offline, and links to Wikipedia should only work if you downloaded Wikipedia as well.
Can I save just one destination?
Yes. On any Wikivoyage page, open the three-dot menu and choose Download PDF, then open the file in your reading app.