MarginaGet Margina
記事

公開

How to Import an EPUB or PDF Into Apple Books From Files

A file in the Files app isn't in your Apple Books library until you hand it over. Here is the share-sheet route on iPhone, File > Import on Mac, and what to check when it doesn't sync.

Getting a file from Files into Books

A file sitting in the Files app is not in your Apple Books library until you hand it over. That handover is short once you know where to look: a few taps and you can import an EPUB into Apple Books. Here's the iPhone route, the Mac route, the iCloud settings that carry a book to your other devices, and the files Books will refuse.

A note on sourcing: Apple documents the Mac steps in its Books User Guide. For the iPhone, the route from Files is the share sheet, and the details come from Apple's own PDF example plus reports from users. Menu labels can differ a little between iOS versions, so treat the names below as a guide rather than a script.

How to import an EPUB into Apple Books on iPhone

The share-sheet route

  1. Open the Files app and find the EPUB or PDF.
  2. Tap the file to open it, then tap the Share button (the box with an arrow).
  3. Choose Books from the row of apps. If you don't see it, swipe the row further than seems necessary, or use the app list at the end of it.

Apple's own example of this is a PDF that arrives in Messages: open the attachment, tap Share, and pick Books. The same handover applies to a file you keep in Files. Books then adds it to your library.

Other ways in

Long-time users on a MacRumors forum thread describe a few more routes. They are user reports from 2019, not Apple documentation, so check them against your own iOS version:

  • Download the EPUB in Safari, and the phone may offer to open it in Books.
  • Save the file to iCloud Drive first, then open it from there into Books.
  • If the phone uses a different Apple Account from your Mac, send the file over by AirDrop or email and import it on the phone directly.
  • On an iPad, you can drag a file out of Files and drop it into Books with the Library tab open. The iPhone has no drag and drop, which is why the share sheet is the route there.

Importing on a Mac

Apple's Mac guide says Books can import content that did not come from its stores, "such as PDFs, mp3 audiobooks, Audible audiobooks, and many EPUB books." The steps, from the Books User Guide:

  1. Open the Books app on your Mac.
  2. Choose File > Import.
  3. Select the books or PDFs, then click Import.

You can also drag and drop books and PDFs into the library. One detail catches people out. On a Mac, PDFs open in Preview, or in your default PDF reader, rather than in Books.

What Books can and can't open

Books opens many EPUBs and PDFs. The word "many" matters. Apple notes that some content, such as ACSM, AZW and ODM files, can only be opened in the associated third-party app. If you aren't sure which app a file needs, ask the library or the store that supplied it.

Copy protection is the other limit. Books imports DRM-free EPUBs. A book bought elsewhere with DRM stays tied to the store and app that sold it, and Books will not read it. We won't cover getting around that. If the file is yours and DRM-free but still won't open, our piece on an EPUB that won't open lists what is usually broken.

Making the book follow you with iCloud

An import is little use if the book stays on one device. Apple says that with iCloud, books, PDFs, collections, highlights, notes and bookmarks appear on your devices when they share the same Apple Account.

On iPhone, go to Settings, tap your name, then iCloud. Under Apps Using iCloud, tap Show All and make sure both iCloud Drive and Books are on. On a Mac, the matching switch is System Settings > your name > iCloud > Drive > Apps syncing to iCloud Drive > Books.

When an import doesn't show up or sync

The most common complaint is a book that imports fine and then stays put. In an Apple Community thread from 2023, a user reported that PDFs and EPUBs imported on a Mac did not upload to iCloud, while the same files imported on an iPhone uploaded at once and then appeared on the Mac. Twenty-one other people clicked "Me too," and the thread ended without a fix. An Apple Community Specialist suggested importing the files through Files on the iPhone and toggling Books syncing in Settings.

That's one thread, not a rule. Still, it suggests an order of operations: if a Mac import stays local, try the share-sheet route on the phone, and confirm that Books is switched on under iCloud.

Storage can also play a part. If a PDF vanishes after a while, read about how iOS can remove PDFs to save space. And if Books never feels like the right home for your files, there are other EPUB reader apps for iPhone worth trying. We make Margina, a reader that opens the PDFs and EPUBs you send yourself, with no account. It's on the App Store and Google Play.

The short version

On iPhone, open the file in Files, tap Share and choose Books. On a Mac, use File > Import or drag the file in. Keep iCloud Drive and Books switched on if you want the book on every device, and expect Books to refuse DRM-protected files and a few formats such as ACSM, AZW and ODM.

Frequently Asked Questions

Can Apple Books open any EPUB?

No. Apple says Books imports many EPUB books, and that ACSM, AZW and ODM files open only in a third-party app. EPUBs with DRM from other stores will not import.

Why does my PDF open in Preview and not Books on a Mac?

Apple's Mac guide says imported PDFs open in Preview, or in your default PDF reader, rather than in Books.

Will an imported EPUB appear on my other devices?

It should when iCloud Drive and Books are both turned on for the same Apple Account. Some users report that Mac imports don't upload, so if one doesn't appear, try importing it on the iPhone.