MarginaGet Margina
Artigos

Publicado

The Doodles in the Margins: Marginalia Beyond Words

Marginalia usually calls to mind notes and underlines. But for most of the medieval period, the margin was a canvas: knights jousting snails, hybrid creatures, and — in at least one case — a child's drawing, tucked carefully around the text instead of over it.

The thought

Marginalia doesn't only mean writing in a book. For most of the medieval period, the margin was as likely to hold a drawing as a word — scribbles, small painted scenes, and a whole genre of comic marginal illustration that had almost nothing to do with the text they surrounded. We covered the history of marginalia as writing last time — the notes, the glosses, the habit of talking back to a book in its own white space. This is the other half of that history: the doodles.

Knights jousting snails. Hybrid creatures with the wrong number of legs. A child's crude drawing tucked into the corner of a fourteenth-century sermon. None of it was accidental, and none of it was rare — margins across hundreds of surviving manuscripts are full of this material. The question worth asking isn't just what these drawings show, but why the margin was where they ended up, and who was actually putting them there.

The longer version

Why the margins filled with pictures, not just notes

Nobody has a single settled answer for why medieval scribes and illuminators drew in the margins, and the more honest accounts offer several explanations at once, not one. Some of it reads as comic relief — a break from copying dense liturgical text by hand for hours at a stretch. Other passages look like a display of skill, a scribe turning the margin into a sketchbook the way anyone with a pen and empty space tends to. Then there's the practical explanation: what's sometimes called horror vacui, a reluctance to leave a page looking unfinished, so the margin gets filled almost as a reflex. And a few marginal drawings connect straight back to the text — a visual gloss on the passage beside them, or a bad example drawn out as a moral warning, dressed up as a joke so it would actually be remembered. None of these explanations cancels out the others. A single page could carry all four reasons at once, and there's usually no way to ask the person who drew it which one applied.

The knight and the snail, and the drollery tradition

The formal name for this genre is a drollery — a small decorative image in the margin of an illuminated manuscript, from the French drôlerie, "a joke." Drolleries flourished from roughly 1250 through the 15th century, and they lean hard into hybrid, slightly absurd imagery: a dog carrying a mask, an archer climbing out of a fish's mouth, a bird with an elephant's head. Some keep a loose thematic link to the page's text. Plenty don't — they're just doodles that survived.

The best-known drollery motif is a knight in full armor, jousting a giant snail. It shows up again and again across manuscripts, including the Luttrell Psalter, an English manuscript from around 1320–1340 whose margins are dense with this kind of imagery alongside scenes of ordinary rural life. The likely joke is a visual one: a knight's armored shell isn't so different from a snail's, and somebody thought that was funny enough to draw more than once. The Croy Hours has so many drolleries it's nicknamed "The Book of Drolleries." The Taymouth Hours, the Gorleston Psalter, and the Smithfield Decretals — several from the East Anglian school of illumination — carry the same density of marginal invention.

What these doodles are good for that formal text isn't

None of this was central to the manuscript's purpose. That's exactly why it's useful now. The devotional program of a psalter or a book of hours was constrained — sacred subjects, established iconography, a limited visual vocabulary. The margin had no such rules. Drolleries and doodles are some of the richest surviving windows into ordinary medieval life precisely because nobody was being careful with them: irreverent, secular, occasionally silly, sitting a few inches from the most serious text in the room.

A useful corollary

Not every hand in the margin belonged to a trained illuminator. One case worth knowing: a study of a fourteenth-century Neapolitan manuscript, LJS MS. 361, identified three marginal drawings as the work of young children, likely around four to six years old. The evidence is the kind developmental psychologists look for in any child's drawing — "tadpole" figures reducing a person to a head and legs, geometric shapes standing in for a body, stiff frontal poses, a jagged and hesitant line from a hand still learning to hold a pen.

The three drawings don't even share a single hand — different inking materials, different degrees of pen control, one figure's lines noticeably smoother than the others, as though more than one child took a turn. One shows signs of having been closed while the ink was still wet, a small accident that only makes sense if a real child, not a careful adult copying a child's style, was the one holding the pen.

The detail worth sitting with is where the drawings are. The children drew only in the margins. Not one mark touches the text. Whoever they were, they understood — even at four or five — that the words on the page were not theirs to draw over, and the white space around them was.

That's the same instinct behind almost every mark anyone has ever made in a book's margin, then or now: a place to leave something of yourself next to the text, without touching what's actually written. It's the same idea behind how Margina treats a document you send yourself — a highlight, a note, a page that shows some wear, all living alongside the words instead of replacing them. If that's the kind of reading you're after, Margina is on the App Store and Google Play.